[05:04:32] *** Joins: user317 (~irc@freenode-qigsb1.srgj.batg.mnj4av.IP)
[05:04:48] *** Quits: user317 (~irc@freenode-qigsb1.srgj.batg.mnj4av.IP) (Quit: Client disconnected)